Ayuda Please, Kodak C613

Hola amigos tengo una camara Kodack C613, necesito alguien que me ayude, dicha camara cuando la prendo me pone el cartel:
Archivo de Actualizacion
de Firmware detectado

ACTUALIZAR
CANCELAR

El tema es el siguiente, no me permite ni actualizar ni cancelar como que queda colgada la maquina ahi y no se deja hacer nada, y si la dejas mucho tiempo prendida se cuelga y no la podes apagar, y la apagas unicamente sacandole las pilas, pero queda con el ZOOM para afuera. Es rarisimo, como que tiene algo mal en el soft de la camara, si alguien sabe del algun soft para restablecer el soft original o borrar el firmware para cargarle uno nuevo y limpio se lo agradesco, aclaro ya probe con Kodak EasyShare actualizar el firmaware y no me permite hacer nada.
Gracias si alguien me ayuda.
mi correo es: elmamarose@gmail.com

¿eso te sucede con la camara conectada al ordenador,? o sin conectar ,te explico lo que imagino , que igual estoy equivocado , pero bueno , podias probar , igual te has descargado una actualizacion del programa de kodak en tu ordenador y este pretende actualizar algo de la camara a su vez y tu has interrumpido el proceso sin haberte percatado, aunque esto que estoy diciendo es poco probable, en fin por probar no creo que pase nada.